你有没有在某个深夜刷手机的时候,突然看到一条推送:“利文斯顿退役了?”或者“利文斯顿下一站去哪儿?”然后心里咯噔一下,心想这位在NBA打拼了十几年的老将,是不是真要去欧洲了,甚至要去踢欧冠?等等,利文斯顿不是打篮球的吗?对,我说的就是肖恩·利文斯顿,那个曾经在金州勇士队发光发热的控球后卫,但问题来了:他到底有没有踢过欧冠?这个说法怎么来的?今天咱们就掰扯清楚。
利文斯顿是谁?他到底打篮球还是踢足球?
先简单说下背景,肖恩·利文斯顿,1985年出生,美国职业篮球运动员,身高2米01,臂展惊人,控球技术细腻,打球风格有点像魔术师约翰逊,2004年以首轮第四顺位被快船选中,当年可是被看作天才控卫,可惜2007年那次重伤——左腿几乎扭曲到折断,整个膝盖韧带都撕裂了,医生甚至一度考虑截肢。
但利文斯顿挺过来了,之后的职业生涯,他辗转热火、雷霆、奇才、骑士、篮网,最后在勇士找到了归宿,在勇士他不仅拿了三个总冠军(2015、2017、2018),还成了替补席上的定海神针,他那些背身单打、转身跳投,简直美如画,2019年退役后,他进入勇士管理层,现在还在做球队顾问。
利文斯顿是打篮球的,从来没踢过职业足球,那“利文斯顿不踢欧冠了吗”这个说法,到底是怎么来的呢?
“踢欧冠”的说法,其实是个误会
我猜,这可能跟几个原因有关:
-
名字混淆:苏格兰有一个足球俱乐部,就叫“利文斯顿”(Livingston F.C.),成立于1943年,现在在苏格兰超级联赛,这支球队还真的参加过欧战,但没进过欧冠正赛,有些球迷听到“利文斯顿”这个名字,第一反应是“那支苏格兰球队”,然后问“利文斯顿不踢欧冠了吗”,结果就绕到篮球运动员身上了。
-
翻译梗:中文里“利文斯顿”和“利文斯顿”是一样的,但如果严格区分,篮球运动员是Shaun Livingston,足球俱乐部是Livingston FC,不过大多数人不较这个真。
-
段子传播:网上有不少人拿这个开玩笑:“利文斯顿不踢欧冠了,转行打篮球了,还拿了三个总冠军。”一些自媒体没搞清楚,直接拿来当新闻发。
所以说,利文斯顿从来没踢过欧冠,他一直在打NBA,如果有人问你“利文斯顿不踢欧冠了吗”,你可以告诉他:他压根就没上过足球场。

为什么这个误会会传得这么广?
我觉得,这里面有几个值得聊聊的现象:
-
名字的巧合:全世界的体育明星和俱乐部,同名同姓的情况太多了,比如迈克尔·乔丹(篮球)和迈克尔·乔丹(足球解说员),罗纳尔多(巴西足球)和克里斯蒂亚诺·罗纳尔多(葡萄牙足球),利文斯顿这个名字,既是一个篮球名将,又是一个足球队名,不熟悉篮球或者不熟悉足球的人,很容易搞混。
-
信息碎片化:现在大家看新闻都是刷几个标题,不会点进去仔细读,比如有个用户发帖:“听说了吗,利文斯顿要退役了。”第二条跟帖:“什么?利文斯顿不踢欧冠了?”然后一堆人跟风,信息在传播中被扭曲了。
-
记忆点偏误:人对“同一个名字做不同事”的反差感容易产生兴趣,打篮球的利文斯顿去踢欧冠了?不可能吧!”这种惊讶感让人更容易记住并传播。
-
思维定式:有些人对“利文斯顿”的第一印象来自足球(因为苏格兰那个俱乐部),所以一听到利文斯顿的消息,自动就带入了“足球运动员”,思维定式是传播学里常见的认知偏误之一,很多误会都是这么来的。
那利文斯顿这几年到底在干嘛?
既然他不是去踢欧冠了,那他在做什么呢?我给你列个时间线:
| 时间 | 事件 |
|---|---|
| 2019年7月 | 被勇士裁掉,随后宣布退役,结束15年NBA生涯 |
| 2019年12月 | 正式进入勇士管理层,担任球员事务总监 |
| 2020-2022年 | 继续在管理层工作,参与选秀和球员发展 |
| 2023年 | 转为顾问角色,依然活跃在勇士圈 |
| 2024年 | 偶尔出现在勇士主场,参加一些老将活动 |
所以利文斯顿现在活得挺滋润,没去踢欧冠,也不用踢欧冠,他在NBA留下的故事,尤其是那次重伤后复出的传奇经历,早就成了励志经典,很多人把他的故事写进了书里,The Big Three》里就详细讲了勇士王朝那些年,利文斯顿是怎么做好“第三控卫”角色的。
如果非要说“踢欧冠”的话,那足球俱乐部“利文斯顿”的情况呢?
行,咱们也说说真正的踢欧冠的那支球队——Livingston FC。
| 项目 | |
|---|---|
| 成立年份 | 1943年 |
| 所在国家 | 苏格兰 |
| 联赛级别 | 苏格兰超级联赛 |
| 欧战经历 | 2002-03赛季欧联杯,2018-19赛季欧联杯资格赛,从未进过欧冠正赛 |
| 最近表现 | 2023-24赛季苏超排名中游,没有欧战资格 |
所以如果你去问一个苏格兰球迷:“你们利文斯顿队不踢欧冠了吗?”他会告诉你:“我们本来就没怎么踢过欧冠啊。”或者说:“往年的欧联杯也没踢出什么名堂,更别说欧冠了。”这种回答才是对的。
结尾不用总结,就聊到这儿
其实吧,像“利文斯顿不踢欧冠了”这种说法,就是个典型的网络梗,源头是名字重名,传播是靠人们图方便、图搞笑,你要是真想弄清楚,翻翻资料就知道了,利文斯顿是个篮球名将,他这辈子最接近“踢欧冠”的可能就是拍广告时穿过足球鞋,他忙着在勇士管理层做顾问,几个孩子也慢慢长大,生活重心早就转到家庭了。
至于那个苏格兰足球俱乐部利文斯顿?人家现在连欧联杯资格赛都没进,更别说欧冠了,所以你要真想问“利文斯顿不踢欧冠了吗”,答案就是:他从来没踢过,也不需要踢。
本文来自作者[kyadmin]投稿,不代表中国·AC米兰(Milan)体育官方网站-Official Website立场,如若转载,请注明出处:http://www.paperlink.cn/qc/619.html
评论列表(4条)
我是中国·AC米兰(Milan)体育官方网站-Official Website的签约作者“kyadmin”!
希望本篇文章《利文斯顿不踢欧冠了吗?聊聊这位老将的欧冠生涯》能对你有所帮助!
本站[中国·AC米兰(Milan)体育官方网站-Official Website]内容主要涵盖:AC米兰,ac米兰官网,AC米兰官网
本文概览:你有没有在某个深夜刷手机的时候,突然看到一条推送:“利文斯顿退役了?”或者“利文斯顿下一站去哪儿?”然后心里咯噔一下,心想这位在NBA打...