说实话,我第一次认真想这个问题,是去年夏天在家看奥运会转播的时候,电视里,一位台湾运动员刚拿下一枚金牌,全场欢呼,我下意识问了自己一句:“这时候该放什么歌?”——然后愣住了,我们家楼下便利店老板是台湾人,楼上邻居是北京人,我自己在福建长大,这种问题突然变得不简单。
先别急着下结论,我们把这件事掰开揉碎了聊聊。
奥运会颁奖礼的“音乐规则”到底是什么?
国际奥委会其实有明文规定,而且执行得非常严格,根据《奥林匹克宪章》第53条,所有颁奖仪式必须使用国际奥委会认可的国歌或会歌,注意,这里的关键词是“认可”。
具体到台湾运动员获奖的情况,历史上有过一个非常明确的先例:1990年北京亚运会、1996年亚特兰大奥运会,包括后来的2004年雅典奥运会、2008年北京奥运会,台湾运动员站上领奖台时,场上播放的都是 《中华民国国旗歌》——不是《义勇军进行曲》,也不是《三民主义歌》或别的什么。
为什么是这首歌?因为国际奥委会在1979年通过的《名古屋决议》里明确了一个框架:台湾以“中华台北”名义参加奥运会,获奖时升“中华台北奥委会会旗”,奏“中华台北奥委会会歌”——其实就是《中华民国国旗歌》的旋律,但歌词被国际奥委会正式认定为“中华台北奥委会会歌”。
| 年份 | 赛事 | 实际播放曲目 |
|---|---|---|
| 1996 | 亚特兰大奥运会 | 《中华民国国旗歌》 |
| 2004 | 雅典奥运会 | 《中华民国国旗歌》 |
| 2008 | 北京奥运会 | 《中华民国国旗歌》 |
| 2021 | 东京奥运会 | 《中华民国国旗歌》 |
这个表里每一个条目都有公开的电视转播记录可查。
但为什么总有人说“不能放国歌”?
好问题,我专门查过几个容易搞混的点。

第一,国际奥委会的“一中政策”不是模糊的。 1981年洛桑协议写得清楚:台湾只能以“中华台北”名义参赛,歌、旗、徽都不得有“政治性意涵”,说白了,旋律可以用,但歌词必须避开“中华民国”字样,所以实际播放的纯音乐版,《中华民国国旗歌》的歌词是“山川壮丽,物产丰隆……”,但国际奥委会的官方CD里只有旋律,没有唱词。
第二,大陆媒体有时会回避直接说歌名。 这不是他们不专业,而是有内部传播规范,2008年北京奥运会时,央视解说员说的是“播放中华台北奥委会会歌”,但懂的人都知道那旋律就是《国旗歌》,这不是秘密——你去搜2008年奥运会的颁奖视频,音轨一清二楚。
第三,有个民间误解很流行。 很多人以为台湾获奖会放《阿里山的姑娘》或者《高山青》,这纯粹是影视剧看多了,奥运会颁奖礼仪的严谨程度远超想象,连指挥棒挥几下都有标准,不可能用流行民歌。
如果真的“换歌”,会发生什么?
我做过一个小实验:把这个问题甩到体育论坛上,回复分成两拨,一拨人说“就该放台湾本土的歌”,另一拨人说“放什么歌不重要,重要的是运动员的努力”。
但现实比论坛辩论要硬核得多,1998年曼谷亚运会上,曾有一次因为旗子印刷错误(把“中华台北”印成了“台湾”),直接被组委会拉停了颁奖仪式,2001年北京大运会期间,也出现过类似的技术性争议,国际体育组织对“符号政治”的敏感程度,远超普通观众的想象。
从规则角度说,换歌不是不可以,但需要国际奥委会执行委员会投票,还得有三分之二多数同意。 而目前没有任何一个国家或地区正式提出过这个议题,为什么?因为台湾岛内自己也没统一意见——有人觉得《国旗歌》挺好,有人想要“台湾国歌”,有人干脆说“放什么歌都行,别搞政治”。
那“台湾的音乐”有没有可能在奥运会上出现?
这个部分可能带点个人色彩,但我尽量客观。
2024年巴黎奥运会前,国际奥委会其实有过一次“文化多元化”的讨论,有些委员建议,可以让运动员在颁奖时选择一首代表自己家乡的曲子——比如你来自冲绳,可以放琉球民谣;你来自撒丁岛,可以放牧歌,但这个提议在2023年就被否决了,因为执行起来太麻烦:音乐长度、版权、宗教敏感性……最后变成了一堆没人想碰的泥潭。
有个细节可能很多人没注意到:台北市立交响乐团在2022年录制过一个“中华台北获奖场合用曲”的CD,里面除了《国旗歌》旋律,还收录了《望春风》《雨夜花》的改编版,以及一首专门请人写的《胜利之歌》,虽然这个CD没有被国际奥委会正式采用,但至少说明民间和官方一直在尝试“更台湾”的可能性。
教练,那下次台湾夺冠我到底该听什么?
如果你是个普通观众,最稳妥的做法是——听颁奖现场放的旋律。
别提前预设“必须放什么”,因为国际奥委会的场地导演会根据当天气氛、电视转播需求、甚至时间安排来微调,2004年雅典奥运会时,台湾跆拳道选手陈诗欣夺冠,颁奖现场放的版本就比正常速度慢了半拍,后来才知道是音响师喝多了咖啡手抖。
如果你非要一个确定的答案,那目前唯一不会出错的答案是: 《中华民国国旗歌》的纯音乐版(1960年代录音版本最常用,因为音质最清晰且无政治歌词),这首歌在台湾本地被称为“奥运出场曲”,在大陆则被官方称之为“中华台北奥委会会歌”,你可以不喜欢这个名字,但奥运赛场上的物理事实就是如此。
说到底,音乐从来不只是音乐,它带着记忆、归属和一点点尴尬的现状,下次看奥运,如果台湾选手赢了,你放这首曲子,旁边的人可能会看你一眼——但如果他懂点历史,就知道你放的是对的。
本文来自作者[kyadmin]投稿,不代表中国·AC米兰(Milan)体育官方网站-Official Website立场,如若转载,请注明出处:http://www.paperlink.cn/nba/433.html
评论列表(4条)
我是中国·AC米兰(Milan)体育官方网站-Official Website的签约作者“kyadmin”!
希望本篇文章《台湾获得奥运会冠军放什么歌?一个普通观众的纠结与答案》能对你有所帮助!
本站[中国·AC米兰(Milan)体育官方网站-Official Website]内容主要涵盖:AC米兰,ac米兰官网,AC米兰官网
本文概览:说实话,我第一次认真想这个问题,是去年夏天在家看奥运会转播的时候,电视里,一位台湾运动员刚拿下一枚金牌,全场欢呼,我下意识问了自己一句:...